Sosiaalishaptinen kommunikaatio

Kokonaisvaltaisen sosiaalis-haptisen palautejärjestelmän kehittyminen

Olen nyt saanut pitkän työrupeamani välivaiheeseen. Lisensiaattityöni hyväksyttiin 5. helmikuuta. Kun aikoinaan aloin tehdä päiväkirjamerkintöjä Russin ja minun keskinäisestä kommunikaatiosta, en vielä tiennyt, mihin se johtaa.

Lue lisää>>

Hätämerkit – iso X ja pieni x

Hotellissa palohälytys!  Miten tulkki tai opas kertoo kuurosokealle nopeasti, että nyt on hälytys, nyt ulos ja äkkiä! Entä jos tulkki tai opas havaitsee lähistöllä uhkaavan vaaran. Miten kertoa: “Nyt mennään, kerron myöhemmin, miksi.”

Lue lisää>>

Palohälytys! Vaaratilanne! Poistuttava nopeasti! Kuurosokeiden kansainvälinen hätämerkki X

Joskus voi tulla eteen hätätilanne. Tilanne voi olla sellainen, että siinä ei kuule hätävaroitusta, ei saa selvää puheesta, ei näe viittomia tai ei pysty ottamaan vastaan kädestä käteen viitottua tietoa. Tällöin kuurosokealle tai kuulonäkövammaiselle henkilölle voi tehdä vaaratilanteesta kertova hätämerkki nopeasti.

Lue lisää>>

Sosiaaliset pikaviestit osana kommunikaatiota

Sujuvan tulkkauksen haastatteluissa kuurosokeilta kerättiin myös menetelmiä, joita he käyttävät kielellisen tiedon lisäksi eri tilanteissa. Yksi selkeä menetelmä on sosiaalisten pikaviestien käyttäminen. Sosiaaliset pikaviestit ovat mm. kommunikaatio- ja tulkkaustilanteissa käytettyjä, etukäteen sovittuja keholle tehtyjä sosiaalisia merkkejä.

Lue lisää>>

Kosketukseen perustuva kehonimi

Kehonimi on ihmisen tapa koskettaa toista niin, että hänet voi tunnistaa siitä. Kehonimeä voi käyttää tilanteissa, joissa kädet on varattu esim. viittomiseen, tiskaamiseen, tietokoneella kirjoittamiseen.

Lue lisää>>

The Body Story julkistettiin

Lämpimän elokuisena perjantai-iltapäivänä kokoontui Iiriksen auditorioon joukko ihmisiä, joita yhdisti kiinnostus Riitta Lahtisen ja Russ Palmerin yhdessä julkaisemaan uutuusteokseen The Body Story (suom. Kehon tarina). 

Lue lisää>>